Non – et c’est important à comprendre: l’imagerie médicale (scanner, IRM, radiographie) ne visualise pas la douleur. Elle visualise des structures anatomiques – os, disques, tissus. Elle est utile pour rechercher une cause de douleur chronique secondaire. Mais une douleur chronique liée à un dysfonctionnement du système nerveux ne laisse aucune trace visible à l’imagerie. Des résultats normaux ne signifient donc pas que la douleur n’existe pas.
